Geteilte FavoritenFavoritenWarenkorb
WarenkorbFavoritenGeteilte Favoriten

Fein aber gemein - Die Society von Chrippenham (Schweizerdeutsche Fassung)

Komödie in zwei Akten von Ulrich G. Engelmann

Schweizerdt. Übersetzung von Jörg Studer
12 Rollen (7w/5m)
1 Bühnenbild (Garten)
Spieldauer ca. 90 Minuten
InhaltsangabeFein, aber gemein ist die High Society von Chrippenham, einem englischen Kleinstädtchen. Dort wird die feine Gesellschaft aufgeschreckt durch eine Einbruchsserie in den reichen Häusern. Zuletzt wurde sogar bei Lord und Lady Hamilton ein "echter" Rembrandt entwendet. Doch das soll Misses Campbell, die Hausherrin von Campbells Cottage nicht hindern, ihre alljährliche Geburtstagsgartenparty zu veranstalten. Warnungen der Polizei werden ebenso nicht beachtet wie das Angebot Polizeischutz zu stellen abgelehnt wird. Misses Campbell hat das für sie viel größere Problem, dass ihr Butler für einige Zeit ausgefallen ist und ihr Hausmädchen nur einen höchst unzulänglichen Ersatz darstellt. Doch Lady Hamilton hilft ihr aus der Not. Sie empfiehlt einen Mietbutler zu bestellen. Gerne würde Misses Campbell ihre Tochter Linda mit George Bailey verkuppeln. Leider kann Linda George Bailey überhaupt nicht leiden. Um am Abend vor Kupplungsversuchen und Nachstellungen gefeit zu sein, erfindet sie einen Freund - Norman Stuart. Ihre Mutter nimmt diese Nachricht freudig auf, steigert sie jedoch gegenüber der Gesellschaft bis zu der verstiegenen Behauptung, dass am Abend die Verlobung von Linda und Norman Stuart stattfinden würde. Linda findet nicht mehr aus diesem schlechten Film heraus. Doch ihre plötzlich auftauchende Tante Gloria hat eine Lösung. Man miete sich einen Abendbegleiter von einem Escort-Service und lasse diesen Herren die Rolle des Verlobten spielen. Gesagt getan bzw. bestellt. Tante Gloria ist das schwarze Schaf der Familie und aufgrund ihres Lebenswandels, sie ist Domina in London, hat man jahrzehnte keinen Kontakt mit ihr gehabt. Doch nun, an Misses Campbells Geburtstag taucht sie auf und macht Erbansprüche geltend. Damit nicht genug, besteht sie darauf abends bei der Party mit anwesend zu sein. Da sie aber absolut nicht gesellschaftsfähig ist, gibt Misses Campbell Order sie mittels Whisky und Schlaftabletten außer Gefecht zu setzen.
Download 50% des Stückes

Weitere Fassung dieses Stückes

Stücktipps

Zeichenerklärung

Download LeseprobeZu jedem Stück steht eine kostenlose Leseprobe von ca. 50 % des Textes zum Download im PDF-Format für Sie bereit.
Theaterstück zum Warenkorb hinzufügenUm vollständige Manuskripte der Stücke als Ansichtsexemplare anzufordern, legen Sie Stücke im Warenkorb ab.
Theaterstück zu den Favoriten hinzufügenUnter Favoriten können Sie sich eine Sammlung von Stücken als Merkliste anlegen.
Theaterstück zu den Geteilten Favoriten hinzufügenGeteilte Favoriten bietet die Möglichkeit. eine Merkliste mit anderen zu teilen, um gemeinsam auf Stücksuche zu gehen.

Informationen zu Ansichtsexemplaren

Zu Auswahlzwecken senden wir Ihnen gerne vollständige Manuskripte (Ansichtsexemplare) sämtlicher Stücke zu.
Die Zusendung per E-Mail im PDF-Format ist kostenlos.
Die Zusendung per Post erfolgt gegen eine Kostenerstattung der Druck- und Versandkosten. Hierbei berechnen wir für
Stücke mit einer Spieldauer von 60 oder mehr Minuten:
2,00 Euro pro Ansichtsexemplar
Stücke mit einer Spieldauer von weniger als 60 Minuten:
1,50 Euro pro Ansichtsexemplar
Porto/Verpackung:
2,00 Euro pro Sendung (6,00 Euro außerhalb Deutschlands)
Bitte beachten Sie: Leseproben und Ansichtsexemplare berechtigen nicht zur Aufführung. Hierzu ist der Erwerb von Aufführungsmaterial erforderlich!

Fein aber gemein - Die Society von Chrippenham (Schweizerdeutsche Fassung)

Komödie in zwei Akten von Ulrich G. Engelmann

Schweizerdt. Übersetzung von Jörg Studer
12 Rollen (7w/5m)
1 Bühnenbild (Garten)
Spieldauer ca. 90 Minuten
InhaltsangabeFein, aber gemein ist die High Society von Chrippenham, einem englischen Kleinstädtchen. Dort wird die feine Gesellschaft aufgeschreckt durch eine Einbruchsserie in den reichen Häusern. Zuletzt wurde sogar bei Lord und Lady Hamilton ein "echter" Rembrandt entwendet. Doch das soll Misses Campbell, die Hausherrin von Campbells Cottage nicht hindern, ihre alljährliche Geburtstagsgartenparty zu veranstalten. Warnungen der Polizei werden ebenso nicht beachtet wie das Angebot Polizeischutz zu stellen abgelehnt wird. Misses Campbell hat das für sie viel größere Problem, dass ihr Butler für einige Zeit ausgefallen ist und ihr Hausmädchen nur einen höchst unzulänglichen Ersatz darstellt. Doch Lady Hamilton hilft ihr aus der Not. Sie empfiehlt einen Mietbutler zu bestellen. Gerne würde Misses Campbell ihre Tochter Linda mit George Bailey verkuppeln. Leider kann Linda George Bailey überhaupt nicht leiden. Um am Abend vor Kupplungsversuchen und Nachstellungen gefeit zu sein, erfindet sie einen Freund - Norman Stuart. Ihre Mutter nimmt diese Nachricht freudig auf, steigert sie jedoch gegenüber der Gesellschaft bis zu der verstiegenen Behauptung, dass am Abend die Verlobung von Linda und Norman Stuart stattfinden würde. Linda findet nicht mehr aus diesem schlechten Film heraus. Doch ihre plötzlich auftauchende Tante Gloria hat eine Lösung. Man miete sich einen Abendbegleiter von einem Escort-Service und lasse diesen Herren die Rolle des Verlobten spielen. Gesagt getan bzw. bestellt. Tante Gloria ist das schwarze Schaf der Familie und aufgrund ihres Lebenswandels, sie ist Domina in London, hat man jahrzehnte keinen Kontakt mit ihr gehabt. Doch nun, an Misses Campbells Geburtstag taucht sie auf und macht Erbansprüche geltend. Damit nicht genug, besteht sie darauf abends bei der Party mit anwesend zu sein. Da sie aber absolut nicht gesellschaftsfähig ist, gibt Misses Campbell Order sie mittels Whisky und Schlaftabletten außer Gefecht zu setzen.
Download 50% des Stückes

Weitere Fassung dieses Stückes

Stücktipps